Legacy Dansk

Jeg anvender Begivenheder (Bopæl) til at holde styr på bopælsadresserne og indsætter "Sted" med adressen. Alle mine Steder anvender jeg præposition på (i eller på) for at få så korrekt dansk anvendelse i rapporterne.
Jeg deler så begivenheden (bopælen) med de børn, som parret har.
I Efterslægtsrapporten (og i Anebogen) får jeg ikke stedets præposition med - der skrives altid "i" i rapporterne/bøgerne.
Har nogen en løsning på det lille problem?

Det er nok din sætningsopbygning, den er gal med - du skal selv tilrette sætningerne i begivenhederne ved at åbne Rediger sætningsopbygning for begivenhed.... Der skal du tilpasse sætningen, så de 8 muligheder tilpasses de felter der kan udfyldes. Det er op til hver enkelt bruger, hvordan man vil have sætningen til at lyde. HUSK at bruge Udskiftningsfelterne mest muligt, så sætningerne fremover bliver ensartede, og du ved, hvad teksten der indtastes i de tre felter, skal bestå af...

Klik på knappen Hjælp, hvis du er i tvivl.

Hej Anne Marie

Jeg bruger udskiftningssfelterne til at modificere min sætningsopbygning, men det jeg ikke kan finde er et felt for præpositionen til [sted].

MVH

I sætningen kan med indsætte [iSted] [fraSted] [tilSted] og [påSted] - det kan give en del udfordringer uanset, hvad man vælger. Men om det er det, der er problemet ved jeg ikke lige. Jeg er nødt til at teste det nærmere. Det bliver nok først søndag...

Hej Anne Marie

Tror du du kan finde tid til at teste en eventuel løsning på problemet?

MVH
Jens

Ja, hvordan vil du gerne have sætningen til at lyde?